When used with an object, it is separable . You can say "tire out the kids" or "tire the kids out".
It can be used as a transitive verb (doing it to someone else) or an intransitive verb (becoming tired yourself). tire out
"Pace yourself during the race, or you'll too quickly." Variations tire out phrasal verb - Oxford Learner's Dictionaries When used with an object, it is separable