: Elle devient officiellement l'assistante ("go-fer") de Tim Bradford , une dynamique qui accentue leur complicité naissante.
L'épisode 3 de la saison 4 de , intitulé "Dans la ligne de mire" ( In the Line of Fire ), a été diffusé pour la première fois le 10 octobre 2021 . Voici un résumé détaillé des événements clés de cet épisode : L'enquête sur l'incendie suspect The Rookie : le flic de Los Angeles S04E03 FREN...
: Elle tente de naviguer dans sa vie personnelle après avoir accidentellement prévu deux rendez-vous le même soir, tout en développant un respect mutuel avec son nouveau partenaire, Aaron Thorsen . : Elle devient officiellement l'assistante ("go-fer") de Tim