Sunt Un Cocalar #noapteatгўrziu (cover J Balvin - Tranquila) [OFFICIAL]
The lyrics paint a humorous picture of a "cocalar" through several common tropes:
: The group explicitly states the video is a pamphlet meant for amusement and should be treated as such. The lyrics paint a humorous picture of a
: Describing themselves as "bosses" or "street fighters" (smardoi), but usually only when drunk. Production & Impact Видео SUNT UN COCALAR #NoapteaTârziu (Cover J Balvin
: Its success helped establish Noaptea Târziu as the premier parody channel in Romania, leading to other popular covers like "Am belit-o (Bacu')". Видео SUNT UN COCALAR #NoapteaTârziu (Cover J Balvin : Listening to manele music at maximum volume
"Sunt un cocalar" is one of the most iconic Romanian parody songs by the vlog group , released in September 2014. It is a satirical cover of J Balvin's hit song "Tranquila," using the original melody to mock the stereotypical "cocalar" lifestyle in Romania.
: Mentions of pink shirts, shiny tracksuits (Hugo Boss or Adidas), giant crosses around the neck, and diamond rings.
: Listening to manele music at maximum volume in cars with tinted windows and eating pumpkin seeds.