If your subtitle file doesn't align with the "Anon" (2018) movie file, you can use dedicated editors to adjust the timing.
To make the subtitles a permanent part of the video file (so they show up on any player without needing a separate SRT file):
: A free tool (included with Windows) that includes an "Auto-subtitle" feature to create and edit captions. 3. Embedding ("Burning") Subtitles into the Video subtitle Anon.2018.720p.BluRay.x264.[YTS.AG]
: Use this free converter to "burn-in" the subtitle track. You simply add the external SRT file in the "Subtitles" tab before starting the encoding process.
: A powerful open-source editor favored for advanced styling and precise timing. If your subtitle file doesn't align with the
For the easiest viewing experience without "developing" anything, rename your subtitle file to the video filename (e.g., Anon.2018.720p.BluRay.x264.[YTS.AG].srt ) and keep them in the same folder. Most media players, like VLC Media Player , will then load the subtitles automatically.
: A popular community site where you can search for and download subtitle files that are already pre-synchronized for the specific "YTS.AG" release. 2. Auto-Generating Subtitles Embedding ("Burning") Subtitles into the Video : Use
The filename you provided indicates a specific by the group YTS.AG . To work with this file, you can use several free tools and methods: 1. Synchronizing or Editing Subtitles