: Subtitles are timed to the exact frame rate and cuts of a specific video edit. Using this subtitle on a different rip (like a Web-DL or a 1080p source from a different group) might cause the text to appear too early or too late. How to Load It :
: The film stars Roy Scheider as Dr. Heywood Floyd, Helen Mirren as the Soviet Commander, and John Lithgow. subtitle 2010.1984.720p.BluRay.x264.[YTS.AG]
: If the text does not line up with the audio, you can manually adjust the delay in VLC media player by pressing the H key (to speed up subtitles) or the G key (to delay subtitles). : Subtitles are timed to the exact frame