S každým pohybom Jakubovho pera sa v reálnom San Franciscu, tisíce kilometrov ďaleko, diali veci. Potiahol perom doľava a na Market Street sa zmenili semafory na zelenú. Nakreslil kruh a slávne električky sa začali točiť na točniach o hodinu skôr. Jakub s hrôzou aj fascináciou zistil, že torrent, ktorý stiahol, bol uniknutý vládny protokol na ovládanie mestskej infraštruktúry, zamaskovaný pod banálnym menom.
V tú noc Jakub nekreslil grafiku. V tú noc sa stal neviditeľným architektom mesta, o ktorom dovtedy len sníval, netušiac, že každý jeho pohyb zanecháva digitálnu stopu, ktorú už začal sledovať niekto z druhej strany oceánu. Stiahnutie torrentu ovlГЎdaДЌa San Francisco
V mrazivom tichu panelákového bytu v Bratislave sedel pred monitorom mladý grafik menom Jakub. Jeho starý počítač už sotva dýchal, no on nutne potreboval rozbehať grafický tablet, ktorý si kúpil z bazára. Problém? Model bol taký starý, že oficiálne stránky výrobcu už dávno neexistovali. S každým pohybom Jakubovho pera sa v reálnom