: This series also has an episode titled "Let's Do It," but it is the third episode of Season 1 , not Season 2. It follows Bette and Tina as they attempt artificial insemination.

: Gary and Miranda nearly share a long-awaited kiss in the park, but they are repeatedly interrupted by Penny and Tilly. Ultimately, Gary arrives at a chaotic moment just as Tilly discovers the truth about Rupert. Other "Let's Do It" Episodes

While Miranda is the most prominent match for this specific S2E3 title, the phrase is common in television:

Tilly’s obsessive wedding planning drives Miranda and her mother, Penny, to distraction.

: Note that while S2E3 of Stranger Things is titled "The Pollywog," it features significant character developments involving Dustin and a new creature he finds. "Miranda" Let's Do It (TV Episode 2010) - IMDb

Miranda doesn't know how to cope when, thanks to her new-found confidence, several men suddenly turn their affections towards her. "The L Word" Let's Do It (TV Episode 2004) - IMDb

In this episode, the protagonist finds her confidence boosted when she receives unexpected attention from multiple men.