A duo of avant-garde American designers known as Grey Space disrupts the auction by "vandalizing" the Cadault dress with spray paint as a publicity stunt.
In this episode, the series explores the clash between traditional French couture and modern avant-garde marketing. Plot Summary: The "Ringarde" Crisis [S1E9] Emily
Sylvie warns Emily not to "mix business with pleasure," despite her own ongoing complicated affair with the client Antoine. A duo of avant-garde American designers known as