"Stained Glass," the third episode of Cloak & Dagger season one, explores the psychic and emotional tether between Tandy and Tyrone following a "psychic bleed". The episode centers on their shared visions, contrasting Tyrone's pressure to be perfect with Tandy's loss, ultimately leading to their partnership. For a detailed breakdown of the episode, visit Project Fandom . The official podcast for ProjectFandom.com.