: Hidaka experiences an intense inner conflict, metaphorically compared to the "Satsui no Hado" from Street Fighter . This psychological battle reflects her frustration and suppressed emotions regarding her past and her current life as a teacher.
: The chapter features a flashback where Hidaka's students ask her about her history with fighting games and what she was like in the past.
: A poignant moment involves her father discussing the closing of the "Hidaka Family Store" after 22 years of effort. Hidaka suggests it could be converted into a convenience store ( conbini ).
