Las luces de su habitación parpadearon y se apagaron. Lo único que iluminaba el cuarto era el brillo escarlata de la pantalla de la Switch, donde el juego ya no mostraba a Paldea, sino un reflejo exacto del rostro aterrorizado de Lucas, atrapado ahora en el código del "juego completo".
El chico soltó la consola. El juego sabía su nombre. No el nombre del perfil de la Switch, sino su nombre real. PokГ©mon Escarlata Switch NSP/XCI [Juego completo]
La instalación fue inusualmente rápida. Al iniciar el juego, la pantalla de carga no mostraba los colores vibrantes habituales. El naranja del atardecer de Paldea parecía más bien el tono de la sangre oxidada, y la música, aunque familiar, tenía un tono metálico, como si se reprodujera desde el fondo de un pozo. Las luces de su habitación parpadearon y se apagaron
Lucas intentó caminar hacia la salida, pero el juego lo forzaba a descender. Cada vez que bajaba un nivel, el entorno se volvía más fotorrealista. La hierba ya no era polígonos verdes, sino briznas que parecían reales y que se marchitaban al paso de su personaje. Los gritos de los Pokémon salvajes no eran sus rugidos electrónicos habituales, sino lamentos humanos distorsionados. El juego sabía su nombre
De repente, una caja de texto interrumpió el silencio: "¿Por qué nos has traído a este formato, Lucas?"
—Seguro es un mod o un error de textura —se convenció Lucas, ajustando sus auriculares.