: Ainz uses this opportunity to gather intelligence on how the New World's adventurer guild and social structures function.
: The group ventures into the woods to find the legendary beast known as the "Wise King of the Forest." While the adventurers fear for their lives, Momon views it as a potential pet or resource. Overlord Episode 8
Fans often note that this episode (and the arc as a whole) strips away some of the found in the light novels. In the novels, for instance, there is much more detail regarding the massive fortified cemeteries in cities like E-Rantel, which are essential because any corpse in this world can spontaneously reanimate as undead if not properly handled. : Ainz uses this opportunity to gather intelligence