Murdoch Mysteries (2008) Portuguгєs (portugal) L... Direct

As the sun set over the Atlantic, Murdoch cornered the thief—a disgraced engineer—using a combination of logic and a well-timed that jammed the thief's getaway carriage.

"The doors were locked from the inside, Detective," Baltazar said in melodic Portuguese, which Murdoch followed thanks to a prototype translation ledger he’d spent months perfecting. "And yet, the Queen’s sapphire is gone." Murdoch Mysteries (2008) PortuguГЄs (Portugal) L...

Before boarding the steamer back to Canada, Murdoch shared a glass of Port with Baltazar. "Your methods are... unusual, Murdoch," Baltazar remarked. As the sun set over the Atlantic, Murdoch