Serialul continuă aventurile lui Sughiț (Hiccup) și Știrbul (Toothless) și servește drept legătură narativă între primul și al doilea film din franciza Cum să îți dresezi dragonul .
Ai nevoie de detalii despre un sau despre cum se termină acest sezon? Dragonii ГЋn Marele Necunoscut Sezonul 5 Dublat ...
( Dawn of Destruction ) – Krogan și Vânătorii lansează un atac asupra Bazei în timp ce Sughiț și Astrid sunt plecați. ( The Wings of War, Part 1 )
( The Wings of War, Part 1 ) – Călăreții sunt nevoiți să fugă din calea Zburătorilor și să se întoarcă în Berk. Rât-mucos (Snotlout): Rivalul comic.
Acesta este ghidul tău complet pentru sezonul 5 al serialului ( Dragons: Race to the Edge ), dublat în limba română.
( Snuffnut ) – Tuffnut își înscenează propria moarte pentru a-i face loc lui Throk.
Călăreții rămân neschimbați în acest sezon, având aceleași voci cunoscute: Liderul echipei. Astrid: Second-ul lui Sughiț. Fishlegs (Picior-Gros): Expertul în dragoni. Rât-mucos (Snotlout): Rivalul comic.