: In the original English dub, Goku is depicted firing his Kamehameha at Kaio-ken x10 and then Kaio-ken x20 to escape the star. In the uncut/Japanese version, he simply uses two standard Kamehameha waves.
Episode 50 serves as a pivotal moment for Vegeta’s arc during the Namek Saga.
: Goku goes outside the ship and uses a full-power Kamehameha to blast the ship away from the star's gravity.
: The Abridged creator commentary highlights Episode 50 as a "peak Vegeta" moment, where his character swings between extreme confidence and deep insecurity.
: Fans on platforms like Reddit's PowerScaling community argue this feat places Goku at "Massively Faster Than Light+" (MFTL+) speeds, as the ship was already traveling at those speeds and still couldn't escape the gravity without his help. 2. Character Divergence: Vegeta’s Ruthlessness