Access to download and the ability to remove watermarks depend on your specific Synthesia subscription plan.
Ensure the video you want to download is generated and opened in the Synthesia editor.
Look for the three dots ( ⋯ ) or a download button, usually found in the top-right corner of the video preview.