Sculați gazde, nu dormiți, că nu-i vremea de dormit, leru-i ler,Căci în astă noapte sfântă, un Luceafăr a-nflorit, leru-i ler,Și strălucește deasupra, peste lume, peste toate,Ca un semn de mântuire și de libertate. Key Themes of the Text
, performed by Călin Merca and Emil Floare , is a deeply evocative Romanian carol (colindă) that has become a modern classic, particularly known for its solemnity and the powerful vocal harmony between the two singers. calin_merca_si_emil_floare_vin_colindatorii
: The repetition of "cum veneau odată" (as they used to come) emphasizes the preservation of ancestral customs. Sculați gazde, nu dormiți, că nu-i vremea de
Răsună de departe, ca o larmă de clopot, leru-i ler,Inima ne bate-n piepturi, cu un tainic ropot, leru-i ler,Căci la Noapte, Pruncul Sfânt, Se va naște-n umilință,Să ne-aducă pe pământ, pace și credință. Răsună de departe, ca o larmă de clopot,
Vin colindătorii, parca-s niște sfinți, leru-i ler,Să ne-aducă aminte de bunici și de părinți, leru-i ler,Să ne-aducă-n suflet iarăși, acea sfântă sărbătoare,Când eram copii acasă și-așteptam cu nerăbdare.