At the mark (the very end of the episode), the "Current Publicly Available Information" (eyecatch) typically displays technical diagrams or lore about the world. In this specific episode, the informational card focuses on the Design and Function of Omni-Directional Mobility (ODM) Gear , detailing how the wire-operating device and gas-powered mechanisms allow for high-speed aerial movement.

For more details on the episode's plot or characters, you can check the Attack on Titan Wiki or view ratings on IMDb .

: After learning from a devastated Armin that Eren’s squad was wiped out, Mikasa initially appears emotionless. To rally the hopeless cadets, she declares herself stronger than everyone and leads a charge toward the supply depot, though she secretly struggles with her grief.