If you are looking for "Πυπότιτλοι Αγγλικά" (English Subtitles) for this specific episode, they are standard on major streaming platforms. You can view S03E03 with official English subs on: (Global) Hulu (US) Netflix (In select regions)
: The Fritz family currently in power is a front; the Reiss family holds the actual divine right and "power" of the walls. The episode delves deep into the backstory of
Following the kidnapping of Eren and Historia, the Scouts find themselves branded as criminals by the Royal Government. The episode delves deep into the backstory of , revealing her neglected childhood on a farm and her first meeting with her father, Rod Reiss, which ended in the tragic death of her mother at the hands of Kenny the Ripper. Key Revelations
In the present, Hange and Levi orchestrate a plan to expose the corruption of the Interior Police. They successfully capture and torture Djel Sannes, a high-ranking official, who eventually breaks and reveals that the , meaning the current King sitting on the throne is a mere puppet. Key Revelations a high-ranking official