top of page

Andrea Bocelli - Con Te Partiro (english Translation) -

Note: The English title "Time to Say Goodbye" is a thematic adaptation, not a direct translation of the Italian phrase, which centers on shared adventure rather than parting.

: On ships across seas... with you I shall live them

Con Te Partirò (English Translation) – Andrea Bocelli - Genius Andrea Bocelli - Con Te Partiro (English translation)

: A Spanish version, " Por Ti Volaré " ("For You I Will Fly"), exists with different lyrics set to the same melody.

: When I am alone, I dream on the horizon Note: The English title "Time to Say Goodbye"

: While frequently used in emotional farewells, the lyrics are often interpreted as a celebration of a new chapter or journey together.

The song expresses a desire to journey to new, unseen places with a loved one. Key translated lines include: : I will leave with you : When I am alone, I dream on

The literal English translation for Andrea Bocelli's "Con Te Partirò" is " ". While often known by its English title " Time to Say Goodbye ," the original Italian lyrics focus more on a journey shared with a loved one rather than a final farewell. English Translation of Lyrics

Bat that floats across the screen
Andrea Bocelli - Con Te Partiro (English translation)
SUBSCRIBE TO
The Witchy Stitcher

Sign up for special deals, killer freebies and whole lot of stitchy fun!

Location: Canada ~ Privacy Policy

Copyright © 2026 Northern Element

  • Patreon
  • The Witchy Stitcher - Instagram
  • The Witchy Stitcher - Facebook
  • YouTube
  • RSS
  • The Witchy Stitcher - Pinterest
bottom of page