01x04_-_rubare_a_saturno

In this episode, the political landscape shifts as enters Rome following the retreat of Pompey Magnus . While Caesar attempts to consolidate his power and win over the populist sentiment, his niece Atia hosts a grand party to celebrate his return. Key Plot Points

: Lucius Vorenus begins his transition from a soldier to a businessman, attempting to build a life for his family outside the military. 01x04_-_Rubare_A_Saturno

: The episode's title refers to a subplot involving the recovery of the state treasury—the "gold of Rome"—which had been hastily abandoned by Pompey's retreating forces and eventually intercepted by Titus Pullo . Production Credits Original Air Date September 18, 2005 Director Michael Apted Writer Bruno Heller Runtime Approximately 52 minutes In this episode, the political landscape shifts as

: While Pompey manages his forces outside the city, Caesar uses his arrival to establish dominance and project an image of stability and clemency to the Roman public. : The episode's title refers to a subplot